SOFTIC provides the documents on Japanese court cases and analysis on protection of rights related to software translated into English.
- System Science K. K. v. Toyo Sokuki K. K. (Tokyo High Court, opinion of June 20, 1989)
- BBS Kraftfahrzeugtechnik, A. G. v. K. K. Jap Auto Products. (The Third Petty Bench of the Supreme Court opinion of July 1, 1997)
- Microsoft Corp. v. Shuuwa System Trading K.K. (Tokyo District Court, opinion of Jan. 30, 1987)
- K. K. Matsudera v. King Features Syndicate, Inc (Supreme Court opinion of July 17, 1997)
- K.K. I.C.M. vs K.K. Mets (Tokyo District Court, decision of February 27, 1991)
- ICM Corp. v. Met's, Inc. (Tokyo High Court Decision of March 31, 1992)
- Tsubakimoto_v._THK (Supreme Court opinion of February 24, 1998)
- Mary Doe v. NIFTY Ltd. et al. (Tokyo District Court, hearing closed on June 17, 1996)
- JOSHO vs ENIX (Tokyo District Court, decision of May 27, 1999)
- KOEI, LTD. VS GIJUTSU HYORONSHA, LTD. (Tokyo High Court, decision of March 18, l999)
- Ikegami Patent Incubator, Ltd. vs Sharp Corp.(Osaka District Court)
- KONAMI Kabushiki Kaisha vs Spec Computer Kabushiki Kaisha(Osaka High Court, decision of April 27, 1999)
- Epoch Company Ltd. vs Bandai Co., Ltd.(Tokyo District Court)
- Nippon Telegraph and Telephone Company, Ltd. vs Daikei Kabushiki-gaisha (Tokyo District Court, decision of March 17, 2000)
- Victor Entertainment K. K. et al. vs K. K. Daiichi Kosho (Tokyo District Court's Decision of May 16, 2000)
- Texas Instruments Inc. vs FUJITSU LTD. (The Third Petty Bench of the Supreme Court's Decision of April 11, 2000)
- Tsubasa System Kabushiki Kaisha vs Kabushiki Kaisha System Japan (Tokyo District Court, decision of May 25, 2001)
- Tokimeki Memorial Case (Supreme Court opinion of February 13, 2001 Decision of the Third Petit Bench)
-
Maneki TV Case (Supreme Court opinion of January 18, 2011 Decision of the Third Petit Bench)*
..a case about the actor of infringed transmission.
-
RokurakuII Case (Supreme Court opinion of January 20, 2011 Decision of the Third Petit Bench)*
..a case about the actor of infringed reproduction.
* The translation was supervised by Haruaki Murao, an attorney at law in Tokyo.